Pour préserver la salubrité et l’hygiène publique, la commune de Mâlain, en partenariat avec l’association « Sauvons nos amis félins » et des bénévoles, entreprend une campagne de stérilisation des chats errants.

Celle-ci aura lieu rue Boudrot, rue du Mont Chauvin et rue du Pont.

L’association a besoin d’habitants disponibles pour l’opération de trappage merci de prendre contact rapidement avec le secrétariat de mairie.

Merci pour votre compréhension et votre aide et merci aux bénévoles qui nous rejoindront dans cette démarche.

_________________

Déroulé de l’opération

Les chats errants seront capturés ; ceux qui ne peuvent pas être identifiés seront conduits chez un vétérinaire. Après un examen clinique, le vétérinaire procèdera à l’euthanasie des animaux dont l’état sanitaire est jugé incurable ou dangereux pour la population.

Pour les autres chats, le vétérinaire procèdera à leur stérilisation, à leur vaccination et à leur identification ; Ils seront ensuite relâchés sur leur lieu de capture.

Cette campagne ne concernera que les chats sauvages. Chaque propriétaire de chats sera tenu de faire procéder lui même à leur vaccination, leur stérilisation et leur identification.

_________________

Petits rappels

L’identification des chats en France est obligatoire depuis le 1er janvier 2012. Par ailleurs, l’article 120 du règlement sanitaire départemental interdit de nourrir les animaux errants. Cette infraction est passible d’une amende pouvant aller jusqu’à 450 €.

Les frais de stérilisation seront pris en charge par la commune.

_________________

Le Maire

Nicolas BENETON

La Communauté de Communes Ouche et Montagne réalise des travaux d’eau potable (renouvellement du réseau et des branchements) à Mâlain Rue Maurice Béné.

Le démarrage des travaux, prévu initialement le 04/09, est décalé au 11/09.

Les travaux seront divisés en deux sections qui dureront environ 4 semaines chacune (Voir ci-dessous). L’entreprise procèdera à la pose de la nouvelle canalisation et à la reprise de branchement sur une première section puis passera à la seconde section.

• D104C à rue de l’Eglise (Du 11/09 au 06/10/23)
• Rue de l’Eglise à Rue de Sercey (Du 09/10 au 03/11/23)

Nature des travaux
Renouvellement de 660 ml de canalisations DN 100 mm avec reprise de 30 branchements.

Circulation
La rue ne sera pas barrée durant la réalisation des travaux. Une gestion de la circulation sera effectuée par alternat à l’aide de feux tricolores ou de panneaux de signalisation. Une gêne ponctuelle pourra être observée en fonction de l’avancement des travaux au droit de chaque habitation.

Le stationnement sera interdit sur la rue afin de permettre la réalisation des travaux.

Communauté de Communes Ouche et Montagne
Service eau et assainissement
12 rue Gustave Eiffel – 21540 Sombernon
secretariat.environnement@ouche-montagne.fr
03 80 33 98 04
ouche-montagne.fr

Bonjour à toutes et tous,

Il nous semblait nécessaire, en partenariat avec la municipalité, de faire un rappel quant à l’organisation de la chasse sur la commune de Mâlain.

Tout d’abord, l’ouverture générale de la chasse a eu lieu le 19 septembre dernier mais en ce qui nous concerne plus précisément, les battues au grand gibier ont débuté le 16 octobre et ce, jusqu’au 28 février 2022.

Des battues seront par conséquent organisées pendant cette période, de façon hebdomadaire, les samedis, dimanches et jours fériés.Cependant, notre activité est variable en fonction de divers critères administratifs ou de gestion.C’est pour cette raison, afin qu’il y ait plus de visibilité pour les usagers, que l‘association des chasseurs de Mâlain va adopter l’application CHASSEINFO, disponible et téléchargeable sur tous les smartphones.

Par l’intermédiaire de cette application nous matérialiserons virtuellement les zones du territoire de la commune sur lesquelles nous évoluerons. De cette façon, randonneurs, cyclistes, cavaliers et autres usagers de la nature pourront, par l’intermédiaire de leur téléphone, s’informer en temps réels sur les lieux de battues. Il y a lieu de rappeler également que ces secteurs de chasse au grand gibier sont matérialisés sur le terrain par des panneaux «chasse en cours».  En aucun cas ces panneaux n’interdisent le passage à qui que se soit mais leur mise en place est imposée par la loi et en cas d’absence la sanction est de 135 euros d’amende pour l’association de chasse organisatrice.

Toujours concernant ces secteurs de battues, je vous rappelle que le découpage administratif de l’activité chasse reste complexe et est réparti selon le bon vouloir des propriétaires de parcelles, ce qui va parfois à l’encontre de tout bon sens ou logique pratique. C’est en raison de ce découpage parcellaire que l’association des chasseurs de Mâlain n’est pas responsable de l’activité cynégétiquesur la partie du « Mont Chauvin » côté Prâlon et sur le bois de « Perrigny».

Pour terminer, même si les distances minimales de chasse par rapport aux habitations n’existent plus depuis plusieurs années, cette activité est souvent assimilée au facteur «accident» et très souvent de façon abusive. Il suffit d’effectuer quelques comparatifs de façon à mesurer le risque éventuel encouru. Pour exemple, vous avez plus de chance d’être frappé par la foudre que d’être victime d’un accident de chasse ou encore, ce n’est pas parce qu’un cycliste emprunte la même route que des automobilistes qu’il va systématiquement avoir un accident… L’intelligence, la tolérance et le bon sens restent les principales qualités nécessaires à un meilleur vivre ensemble.

Respectueusement

Lionel BORGEOT

Président de la société de chasse de Mâlain

A partir du 18 octobre 2021

Présentation du futur site :

• Sur la partie la plus éloignée des maisons, un skate-park va être créé. Soucieux de limiter l’impact sonore, le matériau retenu est le béton (plutôt que l’aluminium, le contreplaqué ou autre).
• Des arbres seront plantés et 4 agrès de sports (barre à tractions, patineur, vélo elliptique et rameur) seront disposés afin de permettre une pratique sportive en accès libre pour tous.
• Une table de ping-pong complétera l’offre sportive.
• Des plantations seront également réalisées autour du skate-park toujours dans cet esprit d’intégration de l’élément dans le paysage.
• Pour contribuer encore à la convivialité du parc, 2 tables de pique-nique, accessibles PMR, seront installées.